第103章 只会一句[2/2页]

天才一秒记住本站地址：[七看小说]https://m.7kanxiaoshuo.org最快更新！无广告！

    雅思托福考试，江云川一句随便学的瞬间将她击到谷底，果然人和人之间是有差距的。

    “所以，我爱你怎么说？”

    江云川被南溪逗乐了，“南溪，你千万别告诉我你在法国待了那么些年，每天都是靠着翻译软件与人交往。”

    “……”

    南溪有些尴尬的挠挠头，“不全是，但也差不多是这样，我想我的英语可能会比法语稍微好那么一点点，所以情况也不是那么糟糕。”

    “所以，平时你上课都是怎么合理的，那些法国朋友和老师交流的？”

    “额，也许是一点点法语，一点点英语，再加一点点中式英语，再加上用手比划？”南溪有些不确定。

    江云川忍不住笑了一声，看一眼南溪，随后深深叹了一口气，“感谢祖国吧！中式英语也可以自由行。”

    “……”南溪一时语塞，这让她怎么接？

    “所以，你是在嘲笑我？”南溪朝江云川翻一个白眼。

    “我知道你聪明，打小就聪明，学什么都学得快又有天赋，但是你也没必要这样鄙视我们这些普通人。”

    南溪说着顿一顿语气，“正是因为有了我们这些普通人的存在才能够凸显出你们这些高智商群体的优势。”

    “不让你们感谢我们也就算了，怎么反过来还成了你们的乐趣，天理何在？！”

    “嘲笑？南溪，你从哪里听出来？我是在嘲笑你了，我只是觉得以你这样的水平，在异国他乡求学，还能取得这样的成就，着实不容易。”

    南溪乐意开玩笑，江云川也乐于配合，两人你一句我一句，互相拌嘴说个不停。

    “我这样的水平怎么了？”南溪说着干脆躺在江云川腿上，“再说了谁规定我一定要精通外语，你说，joseph，他是不是一样？”

    “什么？”江云川一时没反应过来南溪问这话是什么意思？

    “你说，他是不是和我一样，因为外语不好，所以才一直不露面，再或者我还能勉强沟通，他会不会还不如我？”

    “……”江云川思考了几秒钟，“南希，如果我没记错的话，你说的这位joseph，他应该出过全英文的时尚教程。”

    “所以我觉得你的这种猜测，有很大的概率是不成立的。”

    “……”南溪瞬间泄了气，“你没记错，好像是有这么一回事，我还买了他的书……”

    “所以我们为什么要讨论这个话题？我最开始好像只是问了一个简单的问题，为什么跟你聊着聊着就上升到了文化的高度？”

    “你确定你不是在拐着弯儿质疑我的文化素养？”

    “没有，”江云川呵笑一声，“所以你刚开始问我的问题是什么？”

    “……”南溪一脸怀疑的表情，“我爱你，用法语怎么说？”

    “jet'aime”

    “jet'aimeegalement”

    “你这不是学的挺好？”江云川笑着问。

    “说来惭愧，会的不多，这两句我还只会前一句，后边这一句是我在飞机上现学的。”

第103章 只会一句[2/2页]

『加入书签，方便阅读』